Este site usa cookies para fornecer nossos serviços, melhorar o desempenho, para análises e (se não estiver conectado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing, você reconhece que leu e entendeu nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade . Seu uso do site e dos serviços está sujeito a essas políticas e termos.
It is 1998, the year in which America is whipped into a frenzy of prurience by the impeachment of a president, and in a small New England town, an aging classics professor, Coleman Silk, is forced to retire when his colleagues decree that he is a racist. The charge is a lie, but the real truth about Silk would have astonished his most virulent accuser. Coleman Silk has a secret. But it's not the secret of his affair, at seventy-one, with Faunia Farley, a woman half his age with a savagely wrecked past - a part-time farmhand and a janitor at the college where, until recently, he was the powerful dean of faculty. And it's not the secret of Coleman's alleged racism, which provoked the college witch-hunt that cost him his job and, to his mind, killed his wife. Nor is it the secret of misogyny, despite the best efforts of his ambitious young colleague, Professor Delphine Roux, to expose him as a fiend. Coleman's secret has been kept for fifty years: from his wife, his four children, his colleagues, and his friends, including the writer Nathan Zuckerman, who sets out to understand how this eminent, upright man, esteemed as an educator for nearly all his life, had fabricated his identity and how that cannily controlled life came unraveled. Set in 1990s America, where conflicting moralities and ideological divisions are made manifest through public denunciation and rituals of purification, The Human Stain concludes Philip Roth's eloquent trilogy of postwar American lives that are as tragically determined by the nation's fate as by the "human stain" that so ineradicably marks human nature. This harrowing, deeply compassionate, and completely absorbing novel is a magnificent successor to his Vietnam-era novel, American Pastoral, and his McCarthy-era novel, I MARRIED A COMMUNIST.
Em 1998, uma histeria puritana se apodera dos Estados Unidos, na esteira do escândalo sexual que envolveu o presidente da República e uma estagiária na Casa Branca. No mesmo ano o professor universitário Coleman Silk vê sua vida destruída por acusações de racismo e abuso sexual.
Coleman Silk, professor de letras clássicas numa universidade da Nova Inglaterra, aos setenta anos se vê obrigado a pedir exoneração e a se afastar do meio acadêmico. O motivo é uma acusação de racismo. Coleman empregou uma palavra de duplo sentido ao se referir a alunos que não compareciam às aulas. Ignorava serem negros, pois nunca os tinha visto, e portanto não atinou que suas palavras poderiam ser tomadas como ofensa. Virá em seguida uma acusação de abuso sexual contra uma faxineira que trabalha no campus. A ideologia do politicamente correto tomou o poder na universidade e disparou sua artilharia contra o velho professor judeu, que se recusa a sujeitar-se aos padrões dominantes. Execrado publicamente, Coleman trava contra a faculdade uma batalha humilhante. O ambiente carregado de ódio recrudesce quando o ex-marido da faxineira, um veterano da Guerra do Vietnã mentalmente perturbado, cruza seu caminho. O ciúme se mistura ao rancor, por ser Coleman intelectual, velho e judeu. Perdido na névoa de um delírio homicida, o veterano encarna os piores pesadelos americanos, com os quais Coleman terá de ajustar contas. Mas o mesmo professor que antes revolucionara a faculdade e se fizera admirar pela audácia guardou um segredo por cinco décadas. Nem a esposa nem os filhos conheceram sua verdadeira origem racial, pois aos vinte anos, ao entrar na marinha, Coleman Silk descobriu que ela não era evidente e que podia manobrá-la. A marca humana, entretanto, não se apaga. Não há destino, individual ou coletivo, capaz de pôr-se a salvo dos seus vestígios. Ao lado de Pastoral americana e Casei com um comunista, este romance compõe a grande trilogia de Philip Roth sobre a vida na América do pós-guerra - um painel impressionante em que indivíduos de grande vigor moral e intelectual são assolados por forças históricas fora de controle.
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
Oedipus: What is the rite or purification? How shall it be done?
Creon: By banishing a man, or expiation of blood by blood . . .
—Sophocles, Oedipus the King
Dedicatória
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
For R.M.
Primeiras palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
It was in the summer of 1998 that my neighbor Coleman Silk - who, before retiring two years earlier, had been a classics professor at nearby Athena College for some twenty-odd years as well as serving for sixteen more as the dean of faculty - confided in me that, at the age of seventy-one, he was having an affair with a thirty-four-year-old cleaning woman who worked down at the college.
Citações
Informação do Conhecimento Comum em Italiano.Edite para a localizar na sua língua.
Prima «spettri», adesso «bianco»: chi sa quale stortura ripugnante sarà svelata dalla prossima locuzione un po' antiquata, dalla prossima frase idiomatica deliziosamente datata che gli esce volando dalla bocca? Come si viene smascherati o distrutti dalla parola ideale. Cosa svela il travestimento, la copertura e la dissimulazione? Questo, la parola giusta pronunciata spontaneamente, senza doverci nemmeno pensare.
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
Only rarely, at the end of our century, does life offer up a vision as pure and peaceful as this one: a solitary man on a bucket, fishing through eighteen inches of ice in a lake that's constantly turning over its water atop an arcadian mountain in America.
It is 1998, the year in which America is whipped into a frenzy of prurience by the impeachment of a president, and in a small New England town, an aging classics professor, Coleman Silk, is forced to retire when his colleagues decree that he is a racist. The charge is a lie, but the real truth about Silk would have astonished his most virulent accuser. Coleman Silk has a secret. But it's not the secret of his affair, at seventy-one, with Faunia Farley, a woman half his age with a savagely wrecked past - a part-time farmhand and a janitor at the college where, until recently, he was the powerful dean of faculty. And it's not the secret of Coleman's alleged racism, which provoked the college witch-hunt that cost him his job and, to his mind, killed his wife. Nor is it the secret of misogyny, despite the best efforts of his ambitious young colleague, Professor Delphine Roux, to expose him as a fiend. Coleman's secret has been kept for fifty years: from his wife, his four children, his colleagues, and his friends, including the writer Nathan Zuckerman, who sets out to understand how this eminent, upright man, esteemed as an educator for nearly all his life, had fabricated his identity and how that cannily controlled life came unraveled. Set in 1990s America, where conflicting moralities and ideological divisions are made manifest through public denunciation and rituals of purification, The Human Stain concludes Philip Roth's eloquent trilogy of postwar American lives that are as tragically determined by the nation's fate as by the "human stain" that so ineradicably marks human nature. This harrowing, deeply compassionate, and completely absorbing novel is a magnificent successor to his Vietnam-era novel, American Pastoral, and his McCarthy-era novel, I MARRIED A COMMUNIST.
Google Books — Carregando...
(3.84)
20
Coleman Silk, professor de letras clássicas numa universidade da Nova Inglaterra, aos setenta anos se vê obrigado a pedir exoneração e a se afastar do meio acadêmico. O motivo é uma acusação de racismo. Coleman empregou uma palavra de duplo sentido ao se referir a alunos que não compareciam às aulas. Ignorava serem negros, pois nunca os tinha visto, e portanto não atinou que suas palavras poderiam ser tomadas como ofensa.
Virá em seguida uma acusação de abuso sexual contra uma faxineira que trabalha no campus. A ideologia do politicamente correto tomou o poder na universidade e disparou sua artilharia contra o velho professor judeu, que se recusa a sujeitar-se aos padrões dominantes.
Execrado publicamente, Coleman trava contra a faculdade uma batalha humilhante. O ambiente carregado de ódio recrudesce quando o ex-marido da faxineira, um veterano da Guerra do Vietnã mentalmente perturbado, cruza seu caminho. O ciúme se mistura ao rancor, por ser Coleman intelectual, velho e judeu. Perdido na névoa de um delírio homicida, o veterano encarna os piores pesadelos americanos, com os quais Coleman terá de ajustar contas.
Mas o mesmo professor que antes revolucionara a faculdade e se fizera admirar pela audácia guardou um segredo por cinco décadas. Nem a esposa nem os filhos conheceram sua verdadeira origem racial, pois aos vinte anos, ao entrar na marinha, Coleman Silk descobriu que ela não era evidente e que podia manobrá-la. A marca humana, entretanto, não se apaga. Não há destino, individual ou coletivo, capaz de pôr-se a salvo dos seus vestígios.
Ao lado de Pastoral americana e Casei com um comunista, este romance compõe a grande trilogia de Philip Roth sobre a vida na América do pós-guerra - um painel impressionante em que indivíduos de grande vigor moral e intelectual são assolados por forças históricas fora de controle.