Δείτε επίσης και στο Chill and read

Μυστήριο, ποδόσφαιρο κι ωραία εξωτικά μέρη. Τι άλλο να ζητήσει κανείς;

Ο Σκοτ Μάνσον είναι πλέον παρελθόν για τη Λόντον Σίτι. Έχει αναγκαστεί να εγκαταλείψει την ομάδα που προπονεί τον τελευταίο καιρό και αγαπάει τόσο πολύ. Για την ακρίβεια πρέπει να εγκαταλείψει την Αγγλία, οπότε και θα σκεφτεί πολύ σοβαρά την πρόταση που του γίνεται να μετακινηθεί στη Σανγκάη. Όμως τα πράγματα στο χώρο του ποδοσφαίρου και δη του διεθνούς ποδοσφαίρου δεν είναι απλά και ρόδινα. Η πρόταση που του κάνουν από τη Μπαρτσελόνα δεν είναι για να αναλάβει προπονητής, αλλά σχετίζεται με διαφορετικό τρόπο με τις προπονητικές του ικανότητες. Θα τον βοηθήσουν στο ρόλο του ντετέκτιβ που ψάχνει να βρει το χαμένο αστέρι της ομάδας!

Άλλης πρότασης απούσης, ο Μάνσον θα δεχτεί τη δουλειά και θα προσπαθήσει να ακολουθήσει τα ίχνη του παίχτη, από το Παρίσι μέχρι την Αντίγκουα και τη Γουαδελούπη. Στο δρόμο του θα συναντήσει τα πάντα, από νέα ταλέντα μέχρι διεφθαρμένους άντρες και πανέμορφες γυναίκες.

Η γραφή του Kerr είναι εκεί, πανταχού παρούσα σε όλο το βιβλίο. Όσοι τον γνωρίζουν από τα βιβλία με πρωταγωνιστή τον Μπέρνι Γκούντερ, θα τον αναγνωρίσουν στις σελίδες και αυτού του βιβλίου. Αυτή τη φορά ο ήρωας δεν είναι ντετέκτιβ αλλά προπονητής ποδοσφαίρου που όμως καλείται να παίξει το ρόλο του ντετέκτιβ. Όσοι δεν ξέρουν και πολλά από ποδόσφαιρο, είναι μια καλή ευκαιρία να μάθουν. Όχι τόσο τους κανόνες του παιχνιδιού, αλλά περισσότερο τις ομάδες που κυριαρχούν, τους κορυφαίους παίχτες και τις αδυναμίες τους.

Ο συγγραφέας δίνει μια εικόνα του χώρου του ποδοσφαίρου που δεν είναι και πολύ ρόδινη. Παίχτες που ζουν μια έξαλλη ζωή καθώς οι εβδομαδιαίες απολαβές τους είναι πολλαπλάσιες των ετήσιων ή διετών απολαβών ενός μέσου Έλληνα. Ακριβά αυτοκίνητα, σπίτια που βγαίνουν από περιοδικά αρχιτεκτονικής και διακόσμησης, εξαρτήσεις και πανέμορφες και εύκολες γυναίκες παντού. Νεαρά αγόρια που διαπρέπουν στη μπάλα αλλά χάνουν τη “μπάλα” από την τρομερή και απίστευτη αλλαγή στη ζωή τους. Είναι σίγουρα δύσκολο κάποιος να διαχειριστεί την τόσο μεγάλη δημοσιότητα τόσο γρήγορα, αλλά αυτό δεν είναι κάτι που τα δικαιολογεί όλα! ( )

Que el fútbol sea un deporte no implica que haya que jugar limpio. Scott Manson, entrenador de fútbol, está buscando trabajo, pero en el actual mundo del fútbol, plagado de estrellas, no le va a resultar fácil encontrarlo. El puesto de entrenador que le ofrecen en Shanghái resulta no ser sino un elaborado timo, y los del F. C. Barcelona no quieren contratarle como entrenador, sino como detective. Por lo visto, una de las estrellas del Barça ha desaparecido y Scott tiene un mes para dar con ella. Mientras sigue el rastro del futbolista desde París a Antigua, Scott se topa con hombres corruptos y con mujeres retorcidas, y descubre lo podrido que está el corazón de tan bello deporte