Írások a szerelem szenvedélyéről, a geometriai gondolkodásról és a kegyelemről (Válogatott írások) Pascaltól a Gondolatok 1963-as fordításán kívül magyarul csak a Vidéki levelek olvasható egy 1923-as fordításban, pedig gondolkodásának alapvető szándékait elsősorban azok a kisebb írások jelenítik meg, amelyek ebben a könyvben jelennek meg először magyarul. Ezek az írások segítséget adnak a Gondolatok mélyebb megértéséhez, és eloszlatják azt a téves nézetet, mely szerint a pascali felfogás megreked a 17. században oly divatos moralisták és aforizmaszerzők színvonalán. A Mémorial, A geometriai gondolkodásról, a most új fordításban közölt Beszélgetés de Saci úrral, az Írások a kegyelemről mellett közreadjuk fennmaradt leveleit és a szerelem szenvedélyéről szóló, ámbár vitatott eredetiségű tanulmányát is.