The Pyramid is a collection of five short stories featuring Kurt Wallander, Mankell's signature detective inspector. The stories are set at different points in Wallander's career, from his rookie year to the period just before the events of Faceless Killers, the first novel in the Wallander series. They provide insights into Wallander's development as a detective and his personal life, including his relationships with his father, daughter, and colleagues. Mankell wrote The Pyramid after completing the Wallander series. ( )

El propio autor, en una nota previa al libro, nos dice que, después de ocho novelas, sentía la necesidad de dar algunas explicaciones sobre el pasado de su personaje estrella, habida cuenta de las muchas alusiones que había ido deslizando por todas sus aventuras. Así que rebuscó por los cajones y encontró dos o tres historias ya publicadas en medios locales y otro par inéditas, las retocó un poco y las mandó a publicar. Todas ellas se refieren a los años de Wallander previos a su primer caso largo. De hecho, la última historia, la más larga (podría haber sido un libro aparte) y la que da título al volumen, se encadena con el principio de "Asesinos sin rostro".

Antes, se nos cuenta cómo un novato que todavía lleva uniforme se ve envuelto en un asesinato justo al lado de su propia casa y, naturalmente, consigue resolverlo sin dañar mucho su noviazgo. Después, una historia breve que podría haber metido en cualquiera de sus novelas, con un pobre inmigrante que asalta una tienda y se asusta. Luego encontramos a nuestro inspector ya instalado en Ystad y con su matrimonio a punto de romperse definitivamente, sin que se nos den demasiados detalles al respecto. Aquí aparecen algunos de los personajes que luego serán evocados constantemente, como su compañero Rydberg y el fiscal Akeson. Y, por fin, un par de casos finales que prácticamente son el prólogo a la serie de novelas.

Yo creo que se trata simplemente de decir algo sobre la vida del personaje por pura curiosidad, tanto del mismo Mankell como de sus lectores. Pero las historias están bastante bien, sobre todo los dos casos finales, en la línea de los posteriores. ( )

Interesting, although his 'what is the world coming to' attitude makes me uneasy at times.

Todo el mundo tiene un pasado. Wallander, como se nos explica en este libro de la serie, se remonta a veinte años atrás, cuando ni siquiera había entrado en Homicidios y era un joven agente despierto, lleno de ambiciones profesionales y con una vida privada que, ya entonces, hacía agua por todas partes. Los cinco relatos incluidos en La pirámide abarcan desde 1969 a 1989, justo antes del comienzo de la primera novela de la serie.

Prequel short stories showing Wallander as short tempered when he was young. The last story nicely lead into the first novel, faceless killers. His dad going to Egypt and a lot of him hanging around the apartment kind of dragged the stories down to a 3.5, but still love his Swedish weather descriptions. These were filler. Mankell needs the broader novel canvas. Or maybe that is what I am used to. ( )