"Voici l'histoire d'une relation tumultueuse sans laquelle il est impossible de comprendre notre temps. La conque te arabe, la de composition de Byzance, les croisades, l'Espagne maure et la Reconquista, les e changes et les conflits du XVIIIe sie cle, l'Empire ottoman, la colonisation europe enne et la de colonisation: depuis 630, lorsque les arme es de Constantinople et de Me dine se dispute rent le contro le de la Syrie-Palestine, les contacts entre l'Europe et le monde musulman n'ont cesse . Leur importance, leur richesse, leur varie te , si manifestes pour celui qui connai t l'histoire, ne sont pourtant pas si e videntes pour tous. Pour les comprendre, il ne s'agit pas d'opposer les deux "civilisations" rivales que seraient, selon Samuel Huntington, Islam et Europe, mais d'explorer les relations multiples entre Ge nois et Tunisiens, Constantinopolitains et Alexandrins ou encore Catalans et Maghre bins, bref, entre tous les individus et les groupes qui ont forge ce que nous appelons de sormais l'Europe et le monde musulman, dont les racines s'enfoncent profonde ment dans un he ritage religieux, culturel et intellectuel commun. Trois grands spe cialistes font revivre ici cette histoire multise culaire et proposent une somme historique de re fe rence pour e clairer la complexite des enjeux, des he ritages et des e ve nements contemporains.