Clique em uma foto para ir ao Google Livros
Carregando... Un' ombra fuggitiva di piacerede Konstantinos Kavafis
Nenhum(a) Carregando...
Registre-se no LibraryThing tpara descobrir se gostará deste livro. Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro. Tante cose si potrebbero dire sulla calda sensualità della poesia di Kavafis, su una realtà levantina che l'impero ottomano, erede di Bisanzio, teneva assieme (come faceva quello asburgico con la mitica Mitteleuropa) oppure, se fossi uno studioso di letteratura, anche sulla forma scelta da Konstantinos, ma quello che ho scoperto davvero in questo libro è che la grecità trascende il tempo. Non me ne ero mai accorto prima che per loro potesse essere così. Lesbo e Konstantinos sono compatrioti nonostante i millenni che li separano. (Lo stesso non si può dire, mi perdonino i nostalgici del Fascio, di Montale e di Catullo o di qualsiasi altro poeta italiano contemporaneo o passato e qualsiasi altro rimatore romano...)-IMPERDIBILE - sem resenhas | adicionar uma resenha
Não foram encontradas descrições de bibliotecas. |
Current DiscussionsNenhum(a)Capas populares
Google Books — Carregando... GênerosClassificação decimal de Dewey (CDD)889.132Literature Greek and other Classical languages Medieval and modern Greek Poetry 1500-1821Classificação da Biblioteca do Congresso dos E.U.A. (LCC)AvaliaçãoMédia:
É você?Torne-se um autor do LibraryThing. |
Due poeti magistrali che si incontrano.
Non poteva che nascerne un’opera splendida, con traduzioni raffinate e un senso profondo dato all’amore e all’erotismo che solo Kavafis è riuscito a esprimere.
Le scelte di Ceronetti delle poesie da tradurre sono personali. Ma rappresentanti del modo di intendere la poesia di Kavafis. ( )