La Malinche, figura fundacional de la historia de México, ha sido investida con el halo de la sospecha que envolvió a Eva a partir de su explusión del paraíso; condenada al silencio y convertida en uno de los personajes más frecuentes de la escritura criolla. Deificada por algunos y satanizada por otros, ha inspirado tragedias, dramas románticos, crónicas, poemas y hasta caricaturas. Como todo personaje mítico e histórico, es necesario revisarla periódicamente, indagar en nuestras raíces, revisar el mestizaje y replantear sus andanzas actuales y pasadas para aclarar los múltiples significados de uno de los enigmas culturales más poderosos en México y Latinoamérica. Este volumen reúne las memorias del coloquio titulado La Malinche, sus padres y sus hijos, donde participaron: Carlos Monsiváis, Roger Bartra, Hernán Lara Zavala, entre otros connotados escritores; y dos nuevos ensayos sobre este controversial personaje.