Fiction, Short Story, Anthology

In diesem Band sind vier Legenden jüdischer und buddhistischer Überlieferung vereint. Die Entstehung der längsten, Der begrabene Leuchter, und Joseph Roths Beitrag dazu, wird von Weidermann beschrieben, was mich zu ihnen brachte.
Zweigs Sprache is gleichmäßig, fast könnte man sagen: distanziert, auch in der direkten Rede. Es störte mich etwas. Dann sagte ich mir: vielleicht ist dies passend für Legenden, denn Legenden werden wieder und wieder erzählt? So sollten sie vorgelesen werden, diese Legenden; es wäre besser, sie zu hören, nicht zu lesen. (XII-17) ( )

I read the introduction after picking up a copy of the book and, alas, Mr. Botstein convinced me that I did not want to read the rest of the book: I was looking for folklore, not original fiction. Zweig and his wife fled Nazi Germany to live in South America, where they committed suicide in 1942.