McGurk is confined to an upstairs bedroom when he breaks his leg, but that doesn't stop him and the rest of his detective organization from uncovering a clever robbery scheme being plotted right next door.