Quand elle n ́est pas en mission, Anna retourne a Amsterdam, dans l ́annexe ou Anne Frank s ́est cache e avec sa famille, avant d ́e tre de porte e, en 1944. Lors d ́une de ses visites, l ́espionne comprend qu ́elle est suivie. Sans tarder, son organisation l ́exfiltre dans une maison de protection, dont elle est suppose e ignorer l ́emplacement. Mais une allusion au smoked-meat de chez Schwartz ́s la convainc qu ́elle va atterrir a Montre al, la ville de ses grands-parents. Celle dont le me tier exige mai trise des e motions et oubli de soi se laisse envahir par les souvenirs de ses vacances d ́enfant. De s son arrive e dans cette nouvelle annexe, un autre pan occulte de son passe se rappelle a elle : Celestino, charge de veiller sur les neuf membres de leur insolite communaute , est un fou de litte rature. Dans l ́appartement couvert de bibliothe ques, Anna s ́abandonne aux re miniscences de ses e tudes et a son gou t exclusif pour la lecture, qu ́elle avait sacrifie en changeant de vie. Avec le fantasque majordome pre tendument cubain, qui la surnomme Albertine, l ́espionne rebaptise ses compagnons de re clusion du nom des auteurs ou des personnages qu ́ils lui e voquent : un vieux couple slave devient les Tourgueniev ; un agent d ́apparence banale, certainement capable du pire, Meursault ; le chat, Moortje, comme celui d ́Anne Frank. Ni la prisonnie re ni son gardien ne perdent pourtant de vue l ́enjeu de leur brillant duo. Et c ́est tout l ́art de Catherine Mavrikakis que de puiser dans la fiction la bien re elle issue de leur ve ne neux pas de deux ́Œ Jouant avec les codes du roman d ́espionnage et de captivite , L ́Annexe se re ve le un e blouissant hommage a la puissance invaincue de la litte rature.