Este site usa cookies para fornecer nossos serviços, melhorar o desempenho, para análises e (se não estiver conectado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing, você reconhece que leu e entendeu nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade . Seu uso do site e dos serviços está sujeito a essas políticas e termos.
When Mr. Dashwood dies, he leaves his second wife and her three daughters at the mercy of his son and heir, John. John's wife convinces him to turn his step-mother and half-sisters out, and they move to a country cottage, rented to them by a distant relative. In their newly reduced circumstances Elinor and Marianne, the two eldest daughters, wrestle with ideas of romance and reality and their apparent opposition to each other. Elinor struggles in silent propriety, while Marianne is as violently romantic as her ideals. Life, however, teaches the girls to balance sense and sensibility in their approach to love and marriage.
Sense and Sensibility was Jane Austen's first novel to be published, in 1811. It has been adapted for film and television many times, most notably in Ang Lee's 1995 film adaptation.
Já se perguntou qual personagem de Razão e Sensibilidade você é? (A propósito, sou o inabalável Coronel Brandon) A espirituosa Marianne? a sensata Elinor? o gago, mas de bom coração, Edward? Ou o imprudente Willoughby ? Mas o principal conflito em Razão e Sensibilidade está, sem dúvida, tão distante de nós quanto a sociedade em que é retratado. Uma apreciação do que Jane Austen realmente narra envolve em primeiro lugar um conhecimento das convenções sociais, literárias e linguísticas daquela época. Não podemos enxergar as personagens sem um reconhecimento da ordem social onde estão enraizadas. Até mesmo depois de terem decaído socialmente, as irmãs Elinor e Marianne Dashwood continuam a manter duas criadas e um empregado; e quando Austen se refere a “trabalho”, refere-se apenas a costura. Não havia autopiedade no fato de ser pobre – elas seguiam os padrões de sua classe social – o que hoje em dia esquerdistas chamam de lazer, indolência, elitismo etc. Mas, em suma, qual seria a relação entre razão e sensibilidade? Elas são complementares e necessárias, e não opostas e excludentes. Aprendemos quando percebemos o significado do que estamos aprendendo, trabalhamos melhor quando conseguimos estabelecer uma ligação afetiva com nosso trabalho. E sempre lembrando: Sensus ergo Passio, ou ¨Sense therefore Sensibility¨, isto é, decidir racionalmente, para poder viver emocionalmente. Qual, a propósito, é o final do romance ? Marianne se afeiçoa ao Coronel Brandon, casam-se e tornam-se o retrato da felicidade, enquanto Lucy Steele foge com Robert Ferrars logo que ele toma posse da propriedade que a mãe lhe deu. Sensatez ou insensatez? ( )
Muito curiosa, como já disse, a respeito de literatura clássica do séc. XIX resolvi ler algum livro de Jane Austen, já que a sua contribuição para a literatura britânica é bastante significativa. Não quis ler Orgulho e Preconceito por já ter assistido ao filme, e gostado muito, e como uma das características da literatura dessa época são narrações bem feitas, quase roteiros de filmes, escolhi este para começar a descobrir Jane e não correr o risco de mal julgá-la pelo enfado da repetição.
Tenho que admitir que a história não é incrível, nem mesmo mudou ou marcou a minha vida, mas ela digna de nota, acredito, pelo talento esmerado de sua autora. A história se baseia, praticamente, na vida de duas irmãs Elinor (Razão) e Marianne (Sensibilidade). Eu nunca tinha visto em toda a minha vida alguém pegar 2 conceitos tão abstratos e vesti-los com carne e ossos, cabelos e vestidos de moças, tão bem, quanto vi nesse livro. As irmãs vivem em algum momento da trama a mesma situação e a reação de ambas é tão destoante uma da outra como a própria Razão difere da Sensibilidade. Realmente é um trabalho de aprofundamento nas personagens tão grande que todas as suas ações e reações são até previsíveis se você já tiver percebido que a história é na verdade sobre esses conceitos e não sobre pessoas. O pano de fundo, que é a sociedade hipócrita britânica do séc. XIX, fica só de pano de fundo mesmo, tendo pouco a acrescentar na real beleza da obra, pois ela poderia ser escrita para qualquer época ou lugar do mundo, pois Razão e Sensibilidade são a mesma coisa em qualquer tempo ou lugar.
Não é perda de tempo e você pode até se identificar com uma das duas irmãs, ou as duas, como no meu caso (só pra confirmar que eu sou essa metamorfose ambulante). ( )
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
The family of Dashwood had been long settled in Sussex.
Citações
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
Well, I am convinced that there is a vast deal of inconsistency in almost every human character.
... Marianne, who had the knack of finding her way in every house to the library, however it might be avoided by the family in general, soon procured herself a book.
People always live for ever when there is any annuity to be paid to them.
She had an excellent heart; -- her disposition was affectionate, and her feelings were strong; but she knew how to govern them: it was a knowledge which her mother had yet to learn, and which one of her sisters had resolved never to be taught.
His temper might perhaps be a little soured by finding, like many others of his sex, that through some unaccountable bias in favour of beauty, he was the husband of a very silly woman, - but she knew that this kind of blunder was too common for any sensible man to be lastingly hurt by it.
"Well, it is the oddest thing to me, that a man should use such a pretty girl so ill! But when there is plenty of money on one side, and next to none on the other, Lord bless you! they care no more about such things! - "
[...] after experiencing the blessings of *one* imprudent engagement, contracted without his mother's consent, as he had already done for more than four years, nothing less could be expected of him in the failure of *that*, than the immediate contraction of another.
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
Between Barton and Delaford, there was that constant communication which strong family affection would naturally dictate;—and among the merits and the happiness of Elinor and Marianne, let it not be ranked as the least considerable, that though sisters, and living almost within sight of each other, they could live without disagreement between themselves, or producing coolness between their husbands.
When Mr. Dashwood dies, he leaves his second wife and her three daughters at the mercy of his son and heir, John. John's wife convinces him to turn his step-mother and half-sisters out, and they move to a country cottage, rented to them by a distant relative. In their newly reduced circumstances Elinor and Marianne, the two eldest daughters, wrestle with ideas of romance and reality and their apparent opposition to each other. Elinor struggles in silent propriety, while Marianne is as violently romantic as her ideals. Life, however, teaches the girls to balance sense and sensibility in their approach to love and marriage.
Sense and Sensibility was Jane Austen's first novel to be published, in 1811. It has been adapted for film and television many times, most notably in Ang Lee's 1995 film adaptation.
Mas o principal conflito em Razão e Sensibilidade está, sem dúvida, tão distante de nós quanto a sociedade em que é retratado. Uma apreciação do que Jane Austen realmente narra envolve em primeiro lugar um conhecimento das convenções sociais, literárias e linguísticas daquela época. Não podemos enxergar as personagens sem um reconhecimento da ordem social onde estão enraizadas. Até mesmo depois de terem decaído socialmente, as irmãs Elinor e Marianne Dashwood continuam a manter duas criadas e um empregado; e quando Austen se refere a “trabalho”, refere-se apenas a costura. Não havia autopiedade no fato de ser pobre – elas seguiam os padrões de sua classe social – o que hoje em dia esquerdistas chamam de lazer, indolência, elitismo etc.
Mas, em suma, qual seria a relação entre razão e sensibilidade? Elas são complementares e necessárias, e não opostas e excludentes. Aprendemos quando percebemos o significado do que estamos aprendendo, trabalhamos melhor quando conseguimos estabelecer uma ligação afetiva com nosso trabalho. E sempre lembrando: Sensus ergo Passio, ou ¨Sense therefore Sensibility¨, isto é, decidir racionalmente, para poder viver emocionalmente. Qual, a propósito, é o final do romance ? Marianne se afeiçoa ao Coronel Brandon, casam-se e tornam-se o retrato da felicidade, enquanto Lucy Steele foge com Robert Ferrars logo que ele toma posse da propriedade que a mãe lhe deu. Sensatez ou insensatez? ( )