Clique em uma foto para ir ao Google Livros
Carregando... The Meaning of Liff / The Deeper Meaning of Liffde Douglas Adams, John Lloyd
Nenhum(a) Carregando...
Registre-se no LibraryThing tpara descobrir se gostará deste livro. Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro. Tiivistelmä: Humoristinen teos selittää suomalaisia paikannimiä, kuin niillä olisi samanlainen merkitys kuin yleisnimillä. Esimerkiksi Lohja tarkoittaa teoksen mukaan lohjennutta varpaankynttä, joka jää kiinni sukkahousuihin, kun niitä yrittää laittaa jalkaan. Teoksen formaatti perustuu Douglas Adamsin ja John Lloydin vastaavaan englanninkieliseen teokseen. Teos kokoaa yhteen selitykset aiemmin ilmestyneistä kirjoista Elimäen tarkoitus ja Elimäen perimmäinen tarkoitus. Tämän kirjan kanssa tuntuu melkein huijaukselta kirjoittaa tekijäksi Adams & Lloyd, niin perusteellisesti Hiidenheimo ja muut ovat kirjan "Suomen oloihin soveltaneet". On melkeinpä kyse siitä, että alkuperäisteoksesta on otettu idea ja sitten kirja on kirjoitettu kokonaan uudestaan, eri paikanimillä ja selityksillä. Aina nämä selitykset jaksavat naurattaa, ja kirjasta löytyy tosi paljon sanoja joista ei voi kuin todeta, että suomen kieli tarvitsee tämän sanan! Joidenkin soisi tulevan ihan oikeasti käyttöön, kuten "hilppo". Tosin ainakin "lismaa" oma kaveripiirini todella käyttää, lähes samassa tarkoituksessa kuin kirjassa! sem resenhas | adicionar uma resenha
Pertence à sérieMeaning of Liff (omnibus 1-2)
Não foram encontradas descrições de bibliotecas. |
Current DiscussionsNenhum(a)Capas populares
Google Books — Carregando... GênerosSem gêneros Classificação decimal de Dewey (CDD)827.9Literature English & Old English literatures English wit and humor Modern PeriodAvaliaçãoMédia:
É você?Torne-se um autor do LibraryThing. |