Página inicialGruposDiscussãoMaisZeitgeist
Pesquise No Site
Este site usa cookies para fornecer nossos serviços, melhorar o desempenho, para análises e (se não estiver conectado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing, você reconhece que leu e entendeu nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade . Seu uso do site e dos serviços está sujeito a essas políticas e termos.

Resultados do Google Livros

Clique em uma foto para ir ao Google Livros

William Shakespeare's The Empire Striketh…
Carregando...

William Shakespeare's The Empire Striketh Back: Star Wars Part the Fifth (William Shakespeare's Star Wars) (edição: 2014)

de Ian Doescher (Autor)

Séries: William Shakespeare's Star Wars (Part the Fifth)

MembrosResenhasPopularidadeAvaliação médiaMenções
1,0095420,537 (4.18)34
A retelling of The Empire strikes back in iambic pentameter, the style of Shakespeare. Many a fortnight have passed since the destruction of the Death Star, and the evil Darth Vader has hatched a plan to capture the rebels. Will Lord Vader learn how sharper than a tauntaun's tooth it is to have a Jedi child?… (mais)
Membro:UnderwoodFamily
Título:William Shakespeare's The Empire Striketh Back: Star Wars Part the Fifth (William Shakespeare's Star Wars)
Autores:Ian Doescher (Autor)
Informação:Quirk Books (2014), Edition: Illustrated, 176 pages
Coleções:Sua biblioteca
Avaliação:
Etiquetas:Nenhum(a)

Informações da Obra

William Shakespeare's The Empire Striketh Back de Ian Doescher

Carregando...

Registre-se no LibraryThing tpara descobrir se gostará deste livro.

Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro.

» Veja também 34 menções

Inglês (53)  Sueco (1)  Todos os idiomas (54)
Mostrando 1-5 de 54 (seguinte | mostrar todas)
Review otherwise I did thou really thinkst would, hmm? ( )
  lexilewords | Dec 28, 2023 |
Ian Doescher delivers the goods again with this follow-up to [b:William Shakespeare's Star Wars: Verily, A New Hope|17262540|William Shakespeare's Star Wars Verily, A New Hope (William Shakespeare's Star Wars, #1)|Ian Doescher|https://d.gr-assets.com/books/1363364801s/17262540.jpg|23859346]. As in the first book, Doescher puts a Shakespearean spin on familiar lines from the movies. Here are a couple of my favorites.
LEIA: I know not whence thy great delusions come, thou laser brain.
CHEWBACCA (laughing): Gihut, gihut, gihut!
HAN: Aye, laugh indeed, thou furball large.

C3PO: Now Captain Solo, pray, a word with thee.
HAN (aside): A word from thee belike means hundreds more.

R2D2 is still doing asides to the audience in perfectly good English, and even the monsters have soliloquies. Both the wampa, who hangs Luke up in his cave at the beginning of the movie, and the exogorth, whose unfortunate belly was a temporary parking spot for the Millennium Falcon, get a chance to explain that they're just trying to get some dinner and to bemoan the fact that their dinner fought back and got away.
Doescher adds singing to the story, with the ugnaughts singing merrily as they dismantle C3PO and anticipate carbon freezing a human. Chewie and Leia get in on the action too, when they "sing a song of lament" after Han is frozen.
The above, plus Luke's famous denial of "Nay!!!" when Vader says he's Luke's father and Vader's reaction of "Fie fie" as our heroes make their escape, made me giggle a lot.
Star Wars and Shakespeare fans-take an hour or two and read this-it's big fun. The Afterward is worth taking an extra few minutes to read too. ( )
  Harks | Dec 17, 2022 |
Hilarious. And yet when Solo comes back from being tortured, the speech he gives is excellent at conveying his pain and what Leia means to him. The author truly gets the heart of Shakespeare and places it well in Star Wars. An excellent read especially since I was only vaguely familiar with the movies this was an excellent introduction. And Yoda in haiku is still very Yoda. ( )
  pacbox | Jul 9, 2022 |
Just my kind of nerdiness. Very amusing. ( )
  OutOfTheBestBooks | Sep 24, 2021 |
William Shakespear’s The Empire Striketh Back - Doescher
Audio by multiple performers
3 stars

LUKE: There is a tide in the affairs of Jedi.
Which taken at a flood, leads to the Force.”


It’s very clever. It wasn’t quite as funny as the first one, but it did give me a few giggles. Doescher was inspired to have Yoda speak in haiku even if it didn’t sound very Shakespearian.

“Discover thou shalt/That wherever good is found,/Evil is nearby”

I’m sure I didn’t catch all of the play references but I clearly heard: Julius Caesar, Merchant of Venice and Taming of the Shrew. Overall, it’s just silly, lightweight entertainment. Just what I needed for a few hours. ( )
  msjudy | May 28, 2020 |
Mostrando 1-5 de 54 (seguinte | mostrar todas)
sem resenhas | adicionar uma resenha

» Adicionar outros autores (5 possíveis)

Nome do autorFunçãoTipo de autorObra?Status
Doescher, Ianautor principaltodas as ediçõesconfirmado
Lucas, GeorgeInspirationautor secundáriotodas as ediçõesconfirmado
Delort, NicolasIlustradorautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Kulick, GreggDesignerautor secundárioalgumas ediçõesconfirmado
Você deve entrar para editar os dados de Conhecimento Comum.
Para mais ajuda veja a página de ajuda do Conhecimento Compartilhado.
Título canônico
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Título original
Títulos alternativos
Data da publicação original
Pessoas/Personagens
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Lugares importantes
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Eventos importantes
Filmes relacionados
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Epígrafe
Dedicatória
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
For Murray Biggs:

The Yoda to my Luke.

For Josh Hicks:

Sounding board and Jedi Knight
Primeiras palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
[Chorus] O, 'tis for the Rebellion a dark time.
Citações
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
[Exit, pursued by a wampa.]
[Luke] If flurries be the food of quests, snow on.
[Vader] I shall devise brave punishments...
[Admiral Piet, just after his field promotion] Alas, this promotion comes with some dread; for Vader hath no reverence for the head.
[Han, as C3PO is trying to warn about the non-functioning hyperdrive] I tell thee honestly, C3PO, that neither appetite nor inclination have I to feast upon your odd beliefs. Do thou thy work, but keep opinion out; An' we shall feast together on the silence.
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
(Clique para mostrar. Atenção: Pode conter revelações sobre o enredo.)
Aviso de desambiguação
Editores da Publicação
Informação do Conhecimento Comum em inglês. Edite para a localizar na sua língua.
Autores Resenhistas (normalmente na contracapa do livro)
Idioma original
CDD/MDS canônico
LCC Canônico

Referências a esta obra em recursos externos.

Wikipédia em inglês

Nenhum(a)

A retelling of The Empire strikes back in iambic pentameter, the style of Shakespeare. Many a fortnight have passed since the destruction of the Death Star, and the evil Darth Vader has hatched a plan to capture the rebels. Will Lord Vader learn how sharper than a tauntaun's tooth it is to have a Jedi child?

Não foram encontradas descrições de bibliotecas.

Descrição do livro
Resumo em haiku

Revisores inicias do LibraryThing

O livro de Ian Doescher, William Shakespeare’s The Empire Striketh Back, estava disponível em LibraryThing Early Reviewers.

Current Discussions

Nenhum(a)

Capas populares

Links rápidos

Avaliação

Média: (4.18)
0.5
1
1.5
2 2
2.5 3
3 19
3.5 3
4 52
4.5 9
5 49

É você?

Torne-se um autor do LibraryThing.

 

Sobre | Contato | LibraryThing.com | Privacidade/Termos | Ajuda/Perguntas Frequentes | Blog | Loja | APIs | TinyCat | Bibliotecas Históricas | Os primeiros revisores | Conhecimento Comum | 204,722,010 livros! | Barra superior: Sempre visível