Préface à la nouvelle édition
(2019)

Sans Riss, rédacteur en chef de Charlie Hebdo et patron des Échappés, ce livre n’aurait jamais
vu le jour.
[...]

Introduction

Le verbe « collaborer » et ses dérivés, « collaboration », « collaborateur », font partie de ces mots ordinaires de la langue française qu’un événement historique investit soudain d’une signification nouvelle et dont il contribue à enrichir l’espace lexical – ainsi le terme « collaborationniste » ou l’abréviation péjorative « collabo », désignant, depuis le début des années 1940, les plus collaborateurs des collaborateurs.
[...]