Le prsent manuel, qui est destin aux dcideurs et aux praticiens de la scurit routire, vise donner des conseils pour faire augmenter le port du casque dans un pays donn. Il s'appuie sur l'exprience de pays qui ont russi atteindre durablement des taux levs de port du casque. Il fournit les donnes probantes ncessaires pour commencer un programme de promotion du port du casque et guide l'utilisateur dans les tapes franchir pour valuer la situation en ce qui concerne le casque dans un pays. Ensuite, il explique les mesures prendre pour concevoir et mettre en oeuvre un programme de promotion de port du casque, y compris la constitution d'un groupe de travail, la dfinition d'un plan d'action, l'adoption et l'application de lois rendant le port du casque obligatoire, l'instauration des normes voulues pour la production des casques, la bonne promotion des casques auprs du public, l'ducation des enfants et des jeunes propos du port du casque, et l'attention porter aux capacits d'intervention mdicale appropries aprs un accident. Enfin, la dernire section du manuel guide l'utilisateur dans la planification d'une valuation du programme et dans l'valuation mme, de manire utiliser les rsultats dans la conception de programme. Pour chacune de ces activits, le document expose de faon pratique les diffrentes mesures prendre.