Clique em uma foto para ir ao Google Livros
Carregando... Writing Beckett's Letters (edição: 2011)de George Craig, Dan Gunn (Editor)
Informações da ObraWriting Beckett's Letters (Sylph Cahiers No. 16) de George Craig
Nenhum(a) Carregando...
Registre-se no LibraryThing tpara descobrir se gostará deste livro. Ainda não há conversas na Discussão sobre este livro. Sem resenhas sem resenhas | adicionar uma resenha
Pertence à série publicadaSylph Cahiers (16)
For fifteen years George Craig has been translating into English the thousands of letters that Samuel Beckett wrote in French. In this cahier he opens that experience, describing the challenges as well as the rewards, which can go from the difficulty of deciphering Beckett's notoriously difficult handwriting to finding an English equivalent for one of Beckett's numerous verbal jokes. This cahier offers an insight into the 'task of the translator' - when the writer being translated was himself a master translator. Não foram encontradas descrições de bibliotecas. |
Current DiscussionsNenhum(a)
Google Books — Carregando... GênerosClassificação decimal de Dewey (CDD)848.91409Literature French Miscellaneous French writings 1900- 1900-1999 1945-1999 Individual authorsClassificação da Biblioteca do Congresso dos E.U.A. (LCC)AvaliaçãoMédia:
É você?Torne-se um autor do LibraryThing. |