Este site usa cookies para fornecer nossos serviços, melhorar o desempenho, para análises e (se não estiver conectado) para publicidade. Ao usar o LibraryThing, você reconhece que leu e entendeu nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade . Seu uso do site e dos serviços está sujeito a essas políticas e termos.
Another case of mistaken identity from the king of the plot twist, Twelfth Night tells the tale of the beautiful young Viola who is separated from her twin brother, Sebastian, when their ship is lost at sea. Believing Sebastian to be dead Viol poses as a man and enters service with the Duke Orisino. When Olivia, the woman that Orisino loves, falls for his messenger "boy" Viola and she in turn falls for the Duke the stage is set for a classic Shakespearean love triangle.
Na Ilíria, Orsino, um nobre, está triste porque não pode ter o amor de Lady Olivia, que está de luto pela perda de seu irmão. Enquanto isso, os gêmeos Sebastian e Viola sobrevivem a um terrível naufrágio na costa, mas cada um pensa que o outro morreu. Viola se disfarça de homem e vai trabalhar na casa do fidalgo, apaixonando-se pelo duque Orsino. Enquanto isso, Olivia é levada com Viola, que se chama Cesario. Esta é a premissa de uma das comédias mais atraentes de Shakespeare, Twelfth Night: Or What You Will. Associa-se a outras comédias de travestis shakespearianas, como As You Like It. Focaliza principalmente os meandros do amor romântico, mas também o orgulho, a "ambição arrogante", os disfarces e as identidades equivocadas. A peça contém alguns dos personagens mais memoráveis de Shakespeare: Sir Toby Belch, o tio bêbado de Olivia, seu amigo Sir Andrew Aguecheek que também está tentando cortejar Olivia, a dama de Olivia Maria, Feste, o palhaço da casa, e Malvolio, o mordomo pudico. A história principal envolve um triângulo amoroso entre Orsinio, Viola e Olivia, mas, aliás, os personagens secundários têm tempo mais do que suficiente no palco. ( )
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
If music be the food of love, play on,
Give me excess of it; that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die.
Feste the Clown: Come away, come away, death, And in sad cypress let me be laid; Fly away, fl y away, breath; I am slain by a fair cruel maid. My shroud of white, stuck all with yew, O, prepare it! My part of death, no one so true Did share it.
Citações
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
If music be the food of love, play on; Give me excess of it, that, surfeiting, The appetite may sicken, and so die.
That strain again! it had a dying fall: O, it came o'er my ear like the sweet sound That breathes upon a bank of violets, Stealing and giving odour!
what says Quinapalus? “Better a witty fool, than a foolish wit.”
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
Be not afraid of greatness: some men are born great, some achieve greatness and some have greatness thrust upon them.
Últimas palavras
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
A great while ago the world begun, With hey, ho, the wind and the rain, But that's all one, our play is done, And we'll strive to please you every day.
When that I was and a little tiny boy, With hey, ho, the wind and the rain, A foolish thing was but a toy, For the rain it raineth every day. But when I came to man’s estate, With hey, ho, the wind and the rain, Against knaves and thieves men shut their gate, For the rain it raineth every day. But when I came, alas! to wive, With hey, ho, the wind and the rain, By swaggering could I never thrive, For the rain it raineth every day. But when I came unto my beds, With hey, ho, the wind and the rain, With toss-pots still had drunken heads, For the rain it raineth every day. A great while ago the world begun, With hey, ho, the wind and the rain, But that’s all one, our play is done, And we’ll strive to please you every day.
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
This work is for the complete Twelfth Night only. Do not combine this work with abridgements, adaptations or "simplifications" (such as "Shakespeare Made Easy"), Cliffs Notes or similar study guides, or anything else that does not contain the full text. Do not include any video recordings. Additionally, do not combine this with other plays.
Editores da Publicação
Informação do Conhecimento Comum em inglês.Edite para a localizar na sua língua.
Another case of mistaken identity from the king of the plot twist, Twelfth Night tells the tale of the beautiful young Viola who is separated from her twin brother, Sebastian, when their ship is lost at sea. Believing Sebastian to be dead Viol poses as a man and enters service with the Duke Orisino. When Olivia, the woman that Orisino loves, falls for his messenger "boy" Viola and she in turn falls for the Duke the stage is set for a classic Shakespearean love triangle.