Tag Detailstheatre
Tag Aliases
| Etiqueta | Membros | Usa | Traduções |
|---|---|---|---|
| theatre | 3,938 | 33,663 | |
| theater | 3,322 | 21,362 | Holandês, Alemão |
| Theatre | 1,617 | 19,963 | |
| Theater | 1,628 | 14,491 | Holandês, Alemão |
| Teatro | 623 | 8,056 | Português (Portugal), Esperanto, Espanhol, Italiano |
| teatro | 623 | 5,898 | Português (Portugal), Esperanto, Espanhol, Italiano |
| théâtre | 234 | 3,301 | Francês |
| Théâtre | 154 | 2,119 | Francês |
| Teatre | 93 | 1,756 | Catalão |
| teatre | 78 | 1,419 | Catalão |
| teater | 87 | 1,007 | Sueco, Dinamarquês, Norueguês |
| TEATRO | 53 | 553 | Português (Portugal), Esperanto, Espanhol, Italiano |
| THEATRE | 27 | 441 | |
| théatre | 49 | 208 | |
| TEATRE | 13 | 441 | Catalão |
| THEATER | 24 | 180 | Holandês, Alemão |
| Théatre | 17 | 233 | |
| Teater | 35 | 102 | Sueco, Dinamarquês, Norueguês |
| 008.Théâtre | 1 | 139 | |
| театр | 4 | 14 | |
| Theatre. | 3 | 8 | |
| THeater | 4 | 4 | Holandês, Alemão |
| teatraĵo | 1 | 13 | |
| theatre. | 3 | 4 | |
| Театр | 1 | 7 | Russo |
| theatre | 2 | 3 | |
| théàtre | 1 | 4 | |
| *theatre | 1 | 3 | |
| _theatre | 1 | 1 | |
| and Theater | 1 | 1 | |
| and theater | 1 | 1 | |
| "theatre" | 1 | 1 | |
| Theater | 1 | 1 | |
| --- theater | 1 | 1 | |
| "theater | 1 | 1 | |
| ' theater | 1 | 0 | |
| teatre / theatre | 1 | 0 | |
| [theatre] | 0 | 0 | |
| TEatro | 0 | 0 | Português (Portugal), Esperanto, Espanhol, Italiano |
| theater | 0 | 0 | |
| THeatre | 0 | 0 | |
| 008.théâtre | 0 | 0 | |
| _théâtre | 0 | 0 | |
| _Théâtre | 0 | 0 | |
| tEATRO | 0 | 0 | Português (Portugal), Esperanto, Espanhol, Italiano |
Tag Translation
Os membros do LibraryThing podem ajudar a traduzir as etiquetas para as línguas de todos os sites do LibraryThing. Leia mais sobre isso aqui. Aprove ou desaprove as traduções dos membros aqui.
| Idioma | Tradução | Votos | Tradutor | Status |
| Alemão | Theater | 50  | Sinonimizada | |
| Búlgaro | Театър | 30 | ||
| Croata | Kazalište | 30 | Separar sob kazalište (1 uso, 1 membros) | |
| Eslovaco | Divadlo | 30 | Separar sob divadlo (114 uso, 9 membros) | |
| Esperanto | teatro | 30 | wpwhite | Sinonimizada |
| Francês | Théâtre | 40 | Sinonimizada | |
| Grego | θέατρο | 10 | efi_vivlia | Separar sob θέατρο (139 uso, 3 membros) |
| Húngaro | Színházművészet | 30 | ||
| Italiano | Teatro | 40 | Sinonimizada | |
| Letão | Teātris | 30 | ||
| Macedônio | Драмска уметност | 30 | ||
| Polonês | Teatr | 30 | Separar sob teatr (98 uso, 14 membros) | |
| Romeno | Teatru | 30 | Separar sob teatru (59 uso, 10 membros) | |
| Sueco | teater | 50 | anglemark | Sinonimizada |
| Sueco | Teater | 43 | Sinonimizada | |
| Turco | Tiyatro | 30 | Separar sob Tiyatro (319 uso, 11 membros) |
Combine Tags
Common Knowledge
Leia isto primeiro.
As etiquetas LibraryThing são compostas de sinônimos, com um dos sinônimos escolhido como sinônimo representativo ou «principal». Por omissão, o sinônimo principal é a forma inglesa mais comum, levando em conta tanto o número de utilizadores como o de utilizações. A «Forma canônica» permite aos membros substituírem a forma mais comum, quando ela for manifestamente incorreta ou não estiver em inglês. Os membros escreveram linhas de orientação compreensivas sobre a utilização do campo «Forma canónica», bem como sobre a combinação de etiquetas.
Como a combinação de tags solicita mudanças no nível do sistema, as decisões agora são feitas por votos. Veja as diretrizes para saber como e quando os votos são encerrados e a combinação efetuada.
Forma canônica
| Versão canônica da etiqueta |
Warnings and Disambiguations
Use este campo para ajudar outros ajudantes. Leia-o antes de fazer o que quer que seja.
| Descrição |