Tag Detailsmemory

Aliases 22
Traduções 25
Combine/Separate
Conhecimento Comum

Tag Aliases

EtiquetaMembrosUsaTraduções
memory4,12712,453
Memory1,3604,162
geheugen78190Holandês
Memória43173Português (Portugal)
Gedächtnis48154Alemão
memória35156Português (Portugal)
Geheugen1338Holandês
MEMORY1824
Memory.410
gedächtnis27Alemão
memory.22
MEMÓRIA13
memmory11
Memmory11
M(emory)11
memory (*)11
#memory11
memory"11
. memory00
m(emory)00
memÓria00
. Memory00

Tag Translation

Os membros do LibraryThing podem ajudar a traduzir as etiquetas para as línguas de todos os sites do LibraryThing. Leia mais sobre isso aqui. Aprove ou desaprove as traduções dos membros aqui.

IdiomaTraduçãoVotosTradutorStatus
AlemãoGedächtnis
40
 Sinonimizada
BielorussoПамяць
30
  
BúlgaroПамет
30
  
CroataPamćenje
40
 Separar sob pamćenje (1 uso, 1 membros)
EslovacoPamäť
30
  
EspanholMemoria
30
 Separar sob Memoria (2,453 uso, 191 membros)
Estonianomälu
20
jefbraSeparar sob mälu (16 uso, 6 membros)
FinlandêsMuisti
30
 Separar sob muisti (37 uso, 25 membros)
FrancêsMémoire
30
 Separar sob memoir (436,780 uso, 31,362 membros)
HolandêsGeheugen
40
 Sinonimizada
HúngaroEmlékezet
30
 Separar sob emlékezet (6 uso, 3 membros)
IslandêsMinni
30
 Separar sob Minni (60 uso, 1 membros)
ItalianoMemoria
30
 Separar sob Memoria (2,453 uso, 191 membros)
Japonês記憶
20
6dtsSeparar sob 記憶 (15 uso, 4 membros)
LetãoAtmiņa
30
  
LituanoAtmintis
30
 Separar sob atmintis (1 uso, 1 membros)
NorueguêsHukommelse
30
 Separar sob hukommelse (21 uso, 12 membros)
PolonêsPamięć człowieka
30
  
Português (Portugal)Memória
40
 Sinonimizada
RomenoMemorie
30
 Separar sob memorie (647 uso, 61 membros)
RussoПамять
40
  
Suecominne
40
andejonsSeparar sob minne (53 uso, 30 membros)
SuecoMinne
32
 Separar sob minne (53 uso, 30 membros)
SérvioПамћење
30
  
TurcoBellek
30
 Separar sob Bellek (5 uso, 1 membros)
Ídicheזכרון
30
 Separar sob זכרון (4 uso, 1 membros)

» Ver todas

Combine Tags

Common Knowledge

Leia isto primeiro.

As etiquetas LibraryThing são compostas de sinônimos, com um dos sinônimos escolhido como sinônimo representativo ou «principal». Por omissão, o sinônimo principal é a forma inglesa mais comum, levando em conta tanto o número de utilizadores como o de utilizações. A «Forma canônica» permite aos membros substituírem a forma mais comum, quando ela for manifestamente incorreta ou não estiver em inglês. Os membros escreveram linhas de orientação compreensivas sobre a utilização do campo «Forma canónica», bem como sobre a combinação de etiquetas.

Como a combinação de tags solicita mudanças no nível do sistema, as decisões agora são feitas por votos. Veja as diretrizes para saber como e quando os votos são encerrados e a combinação efetuada.

Forma canônica

Versão canônica da etiqueta

Warnings and Disambiguations

Use este campo para ajudar outros ajudantes. Leia-o antes de fazer o que quer que seja.

Descrição
Isto é uma descrição geral, e não uma resenha.