Tag Detailsemigration

Aliases 19
Traduções 18
Combine/Separate
Conhecimento Comum

Tag Aliases

EtiquetaMembrosUsaTraduções
emigration7701,805
Emigration3961,259
emigratie57237Holandês
emmigration4367
emigrazione2678Italiano
Emmigration3951
Utvandring12143Sueco, Norueguês
émigration2849
utvandring2357Sueco, Norueguês
Emigrazione1372Italiano
Emigratie1936Holandês
emigranten1112
Emigranten812
эмиграция317
Émigration212
EMIGRAZIONE34Italiano
Эмиграция23Russo
Emigraiton11
emigraiton11

Tag Translation

Os membros do LibraryThing podem ajudar a traduzir as etiquetas para as línguas de todos os sites do LibraryThing. Leia mais sobre isso aqui. Aprove ou desaprove as traduções dos membros aqui.

IdiomaTraduçãoVotosTradutorStatus
AlemãoAuswanderung
30
 Separar sob Auswanderung (165 uso, 47 membros)
BúlgaroЕмиграция
30
  
CroataIseljeništvo
30
  
EslovacoVysťahovalectvo
30
  
EspanholEmigración
30
 Separar sob emigración (227 uso, 46 membros)
FinlandêsSiirtolaisuus
30
 Separar sob siirtolaisuus (59 uso, 37 membros)
FrancêsÉmigré
30
  
HolandêsEmigratie
40
 Sinonimizada
ItalianoEmigrazione
40
 Sinonimizada
LetãoEmigrācija
30
  
LituanoEmigracija
30
 Separar sob emigracija (3 uso, 3 membros)
NorueguêsUtvandring
40
 Sinonimizada
Português (Portugal)Emigração
30
 Separar sob emigração (21 uso, 13 membros)
RomenoEmigrație
30
  
RussoЭмиграция
50
 Sinonimizada
Suecoutvandring
30
anglemarkSinonimizada
SuecoEmigration
12
 Sinonimizada
SérvioЕмиграција
30
  
Ídicheעמיגראציע
30
  

» Ver todas

Combine Tags

Common Knowledge

Leia isto primeiro.

As etiquetas LibraryThing são compostas de sinônimos, com um dos sinônimos escolhido como sinônimo representativo ou «principal». Por omissão, o sinônimo principal é a forma inglesa mais comum, levando em conta tanto o número de utilizadores como o de utilizações. A «Forma canônica» permite aos membros substituírem a forma mais comum, quando ela for manifestamente incorreta ou não estiver em inglês. Os membros escreveram linhas de orientação compreensivas sobre a utilização do campo «Forma canónica», bem como sobre a combinação de etiquetas.

Como a combinação de tags solicita mudanças no nível do sistema, as decisões agora são feitas por votos. Veja as diretrizes para saber como e quando os votos são encerrados e a combinação efetuada.

Forma canônica

Versão canônica da etiqueta

Warnings and Disambiguations

Use este campo para ajudar outros ajudantes. Leia-o antes de fazer o que quer que seja.

Descrição
Isto é uma descrição geral, e não uma resenha.