Andreas Langer

Die 14jährigen Zwillinge Elin und Kjell leben in einem Land, das sich im Krieg befindet. Ihre Eltern wurden zum Kriegsdienst herangezogen. Alle Jungen über 11 Jahre müssen zur Kohleförderung in die Bergstollen. Elin blieb als ältestes Mädchen mit den Kindern und zwei alten Menschen im Dorf Kyrfjall zurück. Doch plötzlich öffnet sich ein Spalt im Berg, aus dem giftiger schwarzer Dampf entweicht. Von einem Moment zum nächsten befinden sich 17 Personen auf der Flucht vor dem schwarzen Nebel, aber auch vor riesigen Monstern, die ebenfalls aus den Tiefen des Berges entkommen sind.

Dieses wirklich großartig geschriebene Buch enthält die Geschichte von Kindern auf einer dramatischen Flucht durch den nordischen Winter. (Die Bezeichnungen und Beschreibungen lassen eine fantastische Welt entstehen, die sehr an Island erinnert.)
Im Einband findet sich eine Übersichtskarte, auf der sich der Weg der kleinen Reisegruppe verfolgen lässt.
Die Geschichte ist geprägt von Angst, Trauer, Hunger, Kälte, Schmerz und Sorge und der Tod ist allgegenwärtig. Doch auch von Hoffnung, Freundschaft, Verbundenheit und Fürsorge.

Sie hat mir sehr gefallen, sie ist wirklich gut. Aber eben auch grausam, dramatisch und furchteinflößend und das in einem Maß, in dem ich es 11jährigen Kindern niemals zumuten würde! Daher kann ich die Altersempfehlung nicht unterstützen, würde es eher ab 14 Jahren empfehlen.

Für ältere Kinder, Jugendliche und Erwachsene empfehle ich das Buch sehr gern mit 4-5 Sternen. Aber für die jüngere Leserschaft halte ich es ungeeignet und senke daher meine Bewertung.… (mais)

Jules kleiner Bruder Sascha ferkelt beim Essen wirklich furchtbar rum. Um seinen Platz herum sieht es dann ganz schrecklich aus. Daher nennen ihn die Eltern immer „Schweinebär“. Wahrscheinlich hätten sie das nicht getan, wenn sie geahnt hätten, was sie damit anrichten, denn plötzlich ist Sascha wirklich ein Schweinebär, der nur noch „Broink“ von sich geben kann. Die Eltern sind schockiert, aber Jule findet das sogar ganz witzig. Der kleine Schweinebär futtert, was das Zeug hält, pupst herum und irgendwie muss ja auch wieder was raus. Jule will ihrem Bruder helfen, gerät aber von einem Schlamassel in den nächsten. Ob ihr Bruder jemals wieder ein kleiner Menschenjunge wird? Das wird natürlich nicht verraten.
Die Geschichte ist unterhaltsam und der Schreibstil entsprechend des Zielalters kindgerecht.
Es ist verständlich, dass die Eltern genervt sind, wenn nach dem Essen alles so eingesaut ist. Aber dann sind sie wohl ziemlich geschockt und wollen erst einmal nach außen hin verbergen, was geschehen ist. Nur Jule akzeptiert ihren Bruder gleich so, wie er ist.
Die Zeichnungen in schwarz/weiß sind passend und schön gestaltet. Am Ende des Buches gibt es noch eine Reihe von Mitmachseiten, die Kinder beschäftigen und Spaß machen.
Auch kleine Schweinebären sind liebenswert, das zeigt die Geschichte.… (mais)