Geert Kimpen

Als er een nieuwe leraar in het stadje Tsfat komt wonen, wordt die door de gevestigde kabbalastudenten met achterdocht bekeken. Als hun grote leraar overlijdt en de wolk die nieuwe man, Luria, aanwijst als diens opvolger, ontstaat er verdeeldheid. Chaim Vital blijkt de reden te zijn dat Luria naar Tsfat is gekomen. Het leven wordt er voor de wolverver en kabbalastudent Chaim niet gemakkelijker op. Het gaat soms op leven en dood. Uiteindelijk is Chaim uitverkoren om de 72 namen van God te kennen en daardoor een wonder te aanschouwen. Een wonder dat (nog) niet aan de wereld kan worden geopenbaard.
De hoofdstukken dragen elk een naam van God als titel.
Een prachtig boek!… (mais)

En Safed, una pequeña ciudad del norte de Israel, durante la segunda mitad del siglo XVI, el joven Jaím Vital sigue las enseñanzas de su padre, el gran estudioso de la Torá José Vital. Pero Jaím desea estudiar alquimia y astrología, y se enfrenta a menudo a su padre. Un día, mientras están visitando la cueva de Simón Bar-Yojai, el joven rebelde y su padre vuelven a discutir y éste muere accidentalmente. Entonces un terrible sentimiento de culpabilidad crece en Jaím, que al poco tiempo pierde también a su madre. Como consecuencia de todo ello, decide dar un vuelco a su vida y empieza a estudiar la cábala con el maestro Cordovero. Cuando el maestro, en su lecho de muerte, nombra al rico comerciante Isaac Luria como sucesor suyo, a Jaím le cuesta aceptar esta decisión. Pero pronto llegará a la conclusión de que Isaac es un hombre brillante. Además, se enamora perdidamente de su hija Francesca.… (mais)