|
Loading... Madame Bovaryde Gustave Flaubert
Amazon.com Product Description (ISBN 0192100254, Hardcover)This translation is Gerard Hopkins's 1949 classic rendition of Flaubert's great novel. It is supplemented by an luminous introduction by Anita Brookner.Amazon.com Product Description (ISBN 0140449124, Paperback)For this novel of French bourgeois life in all its inglorious banality, Flaubert invented a paradoxically original and wholly modern style. His heroine, Emma Bovary, a bored provincial housewife, abandons her husband to pursue the libertine Rodolphe in a desperate love affair. A succès de scandale in its day, Madame Bovary remains a powerful and arousing novel.Translated with an Introduction by Geoffrey Wall New Preface by Michèle Roberts Amazon.com Product Description (ISBN 0140445269, Paperback)Bored and unhappy in a lifeless marriage, Emma Bovary yearns to escape from the dull circumstances of provincial life. Flaubert's powerful, deeply moving examination of the moral degeneration of a middle-class Frenchwoman is universally regarded as one of the landmarks of 19th-century fiction. Amazon.com Product Description (ISBN 0192840398, Paperback)One of the acknowledged masterpieces of 19th century realism, Madame Bovary is revered by writers and readers around the world, a mandatory stop on any pilgrimage through modern literature. Flaubert's legendary style, his intense care over the selection of words and the shaping of sentences, his unmatched ability to convey a mental world through the careful selection of telling details, shine on every page of this marvelous work. Now the award-winning translator Margaret Mauldon has produced a modern translation of this classic novel, one that perfectly captures the tone that makes Flaubert's style so distinct and admired.Madame Bovary scandalized its readers when it was first published in 1857. And the story itself remains as fresh today as when it was first written, a work that remains unsurpassed in its unveiling of character and society. It tells the tragic story of the romantic but empty-headed Emma Rouault. When Emma marries Charles Bovary, she imagines she will pass into the life of luxury and passion that she reads about in sentimental novels and women's magazines. But Charles is an ordinary country doctor, and provincial life is very different from the romantic excitement for which she yearns. In her quest to realize her dreams she takes a lover, Rodolphe, and begins a devastating spiral into deceit and despair. And Flaubert captures every step of this catastrophe with sharp-eyed detail and a wonderfully subtle understanding of human emotions. Malcolm Bowie, a leading authority on French literature, explores Flaubert's genius in his masterly introduction to this must-have book for all lovers of great literature. Amazon.com Book Description (ISBN 0451528204, Paperback)Set amid the stifling atmosphere of nineteenth-century bourgeois France, Madame Bovary is at once an unsparing depiction of a woman's gradual corruption and a savagely ironic study of human stupidity. Provocative and deeply tragic, it is "possibly the most beautifully written book ever composed" (Frank O'Connor).Translated by Mildred Marmur With a New Introduction by Robin Morgan Amazon.com Product Description (ISBN 0679420312, Hardcover)(Book Jacket Status: Jacketed)In Madame Bovary, his story of a shallow, deluded, unfaithful, but consistently compelling woman living in the provinces of nineteenth-century France, Gustave Flaubert invented not only the modern novel but also a modern attitude toward human character and human experience that remains with us to this day. One of the rare works of art that it would be fair to call perfect, Madame Bovary has had an incal?culable influence on the literary culture that followed it. This translation, by Francis Steeg?muller, is acknowledged by common consensus as the definitive English rendition of Flaubert’s text. (retirado da Amazon Fri, 24 Apr 2009 07:58:22 -0400) |
|