
Terminei ontem (13/12/08) de ler o romance da italiana Valeria Montaldi, chamado "O Monge Inglês". A primeira recomendação que faço é: não se engane pelo que está escrito na capa e na contra-capa. O livro é vendido como se a história fosse de mistério, e que o personagem principal "lembra de maneira impressionante" William de Barskerville, personagem de "O Nome da Rosa", de Umberto Eco. Tudo balela. O livro é um romance histórico médio, sem grandes reviravoltas ou nada de muito especial. Não há mistério algum a ser desvendado, desde o ínicio da história já se sabe tudo o que tem para saber, e o máximo que o leitor faz é acompanhar as descobertas de alguns personagens. Na verdade não entendi nem porque o nome do livro é "O Monge Inglês", pois o personagem do monge inglês é tão apagado e sem graça que poderia até ter sido subtraído da história, pois não fez diferença praticamente alguma na trama central do romance.
Foi um bom passatempo, mas nada de memorável!