Susan Middleton Elya
Autor(a) de Say Hola to Spanish
About the Author
Obras de Susan Middleton Elya
Etiquetado
Conhecimento Comum
- Sexo
- female
- Locais de residência
- Danville, California, USA
- Ocupação
- children's writer
Membros
Resenhas
Fire! Fuego! Brave Bomberos de Susan Middleton Elya
Nice cadence, bright illustrations, and good context to translate the Spanish words.
I think this book can be best used with primary level students who are also learning Spanish or children who speak Spanish and are learning English. It is about the story of the princess and the pea but the princess and everyone else is Latinx. A lot of the key words are in Spanish.
This book did a FABULOUS job at blending English and Spanish. It represented Peruvian culture beautifully with a traditional European story. It was a fun take on the Princess and the Pea story. It was written in rhyme with lots of Spanish words and phrases within it, and it had a Spanish-English glossary at the beginning, which was very special.
I would have this in my classroom library, or do this as a read-aloud if we were studying culture and/or fairy tales in a 1st or 2nd grade classroom.… (mais)
I would have this in my classroom library, or do this as a read-aloud if we were studying culture and/or fairy tales in a 1st or 2nd grade classroom.… (mais)
Independent Reading Level: Preschool - 3rd Grade
Awards: Pura Belpré Medal (2018)
Awards: Pura Belpré Medal (2018)
Listas
Princess Tales (1)
Prêmios
You May Also Like
Associated Authors
Estatísticas
- Obras
- 30
- Membros
- 3,829
- Popularidade
- #6,623
- Avaliação
- 4.0
- Resenhas
- 238
- ISBNs
- 109
- Idiomas
- 2